30/09/11

Il diario di Zaccheroni dal Giappone

E' proprio vero che la rete è piena di sorprese e che non finirà mai di stupirci.

Capita alle volte di cercare una cosa e di non trovarla ma di trovare al posto suo una cosa forse ancora più bella, a me è capitato questo oggi.

Cercavo nella rete dei video degli highlight della JFL che "ovviamente" non sono riuscito a trovare così sono andato sul sito della Sony Sendai che appunto milita in JFL sperando di trovare qualche link, anche solo di tifosi, dove potessero essere caricati dei video delle partite ma invece di trovare i video ho trovato il link al sito samuraiblue tv, girando il sito, che non conoscevo pur essendo appassionato di calcio giapponese, ho trovato il diario del CT della nazionale giapponese Alberto Zaccheroni che si intitola "Il mio Giappone".

Il diario è strutturato in volumi, al momento ne sono stati pubblicati 5 con una certa regolarità dove il "Zac" spiega le sue linee guida nella gestione di questo fantastico gruppo di calciatori che al suo comando ha vinto la Coppa d'Asia.

Qui di seguito vi metto i link ai vari volumi del diario (cliccate sopra l'immagine del volume che vi interessa per aprire il link).

Vi chiedo scusa per l'italiano a tratti incompressibile ma come si può notare ho usato Google traduttore per tradurre le pagine dal giapponese e per quanto sia un buon prodotto alle volte è un po troppo letterale o tralascia dei termini che non riconosce neanche lui, l'importante però non sono le parole che vengono usate ma il significato del discorso in se no?

Se avete altre risorse da condividere con me e gli altri che seguono questo blog sul calcio giapponese vi sarò molto grato.

どうもありがとうございました (Trad. grazie mille)














27/09/11

Finisce ai quarti l'avventura del Cereso in AFC Champions League


Dopo aver vinto la partita di andata per 4 a 3 contro il Jeonbuk Hyundai Motors FC oggi il Cereso Osaka ha perso l'inconro di ritorno che si è svolto al Jeonju Word Cup Stadium di Jeonju in Korea.
La partita è finita 6 a 1 in favore della squadra di casa, i marcatori della partita sono stati:
Eninho al 31', Dong-Gook Lee al 49', 56', 65', 90+1 e Sung-Hwan Cho al 77' per il jeonbuk.
Per il Cereso Osaka ha invece segnato Rui Komatsu al 72° minuto.
Per il Cereso si affaccia un finale stagione deludente visto che in campionato sono decimi in classifica e ora sono usiti dalla Champions League asiatica ai quarti di finale con un risultato tanto clamoroso.
Ora il Jeonbuk dovrà affrontare nelle semifinali l' Al Hittihad che nell'altro quarto di finale ha superato il Seoul pur perdendo la partita odierna per 0 a 1 grazie alla vittoria per 3 a 1 della partita di andata.

I nazionali giapponesi all'estero: Atsuto Uchida

Nome completo: Atsuto Uchida
Data di nascita: 27 marzo 1988
Luogo di nascita: Kannami, shizuoka
Nazionalità: Giappone
Età: 23
Altezza: 1,76 cm.
Peso: 62 Kg.
Ruolo: Difensore, Terzino destro
Piede preferito: Destro
Valore: € 5.500.000,00
Squadra di appartenenza:  Schalke 04
Squadre precedenti:  Shimizu Higashi High School, Kashima Antlers


Dopo aver studiato e giocato nelle giovanili del Shimizu Higashi High School, Uchida si è unito ai Kashima Antlers nel 2006. Il 5 marzo 2006 ha debuttato con i Kashima all'età di 17 anni, in una partita di inizio stagione contro il Sanfrecce Hiroshima e da qui in poi è diventato subito titolare nell'undici di partenza. Ha realizzato il suo primo goal il 21 marzo 2006 contro il Ventforet Kofu. Successivamente è stato selezionato per giocare alla partita del J. League All-Star Soccer 2006. Nel 2010 lascia il Giappone per partire in Germania, dove firma un contratto con lo Schalke 04. Nel 2011, da titolare con lo Schalke, diventa il primo giapponese della storia del calcio ad accedere alle semifinali di Champions League.
Atsuto ha rappresentato il Giappone a buoni livelli per un minorenne. Ha fatto parte della squadra nipponica alle finali del AFC Youth Championship 2006. Ha inoltre partecipato alle finali del Campionato mondiale di calcio Under-20 2007, svoltosi a Canada.
Nel 2006 ha ricevuto una convocazione dall'allenatore del Giappone Ivica Osim, ma non ha giocato alcuna partita. Ha finalmente debuttato con la Nazionale il 26 gennaio 2008, in una partita amichevole contro il Cile allo Stadio Olimpico di Tokyo, il primo match dell'era Okada. Il 6 febbraio 2008 ha giocato per 90 minuti in una vittoria per 4-1 contro la Thailandia ed è diventato il primo calciatore teenager giapponese a giocare in un match di qualificazione per un Mondiale, dopo la creazione della J League nei primi anni novanta. Il 22 giugno 2008 ha segnato il goal della vittoria in una partita contro il Bahrain. Questo è stato il suo primo goal in Nazionale e così Uchida è diventato il più giovane marcatore giapponese in un match di qualificazione per il Mondiale all' età di 20 anni e 87 giorni, battendo un record di 11 anni detenuto da Hidetoshi Nakata.
Ha anche partecipato ai Giochi Olimpici di Pechino 2008.
(fonte Wikipedia)
Qui trovate un video di Uchida in azione
Qui trovate la scheda completa di trasfermarkt: Scheda Atsuto Uchida

26/09/11

Un samurai alla corte di Conte?


Nome completo: Shinji Kagawa
Data di nascita: 17 marzo 1989
Luogo di nascita: Kobe, Hyogo
Età: 22
Altezza: 1,72
Peso 63 kg
Nazionalità: Giappone
Ruolo: Centrocampo, Trequartista
Piede preferito:entrambi
Valore: € 13.000.000,00
Squadra di appartenenza: Borussia Dortmund


Si parla di Shinji Kagawa, talentuoso centrocampista offensivo del Borussia Dortmund, come possibile acquisto da parte della Juventus nel prossimo calciomercato di gennaio
Lo scorso anno Kagawa fu uno dei protagonisti della fantastica cavalcata della squadra di Jurgen Klopp, arrivata a conquistare il titolo nazionale dopo ben nove anni di attesa. 
Il fantasista nipponico è un tipo di giocatore assolutamente completo. Ottima tecnica, buona visione di gioco e grande facilità nel trovare la via della rete. Finora in 155 partite tra J-League e Bundesliga ha realizzato 69 reti. Un bottino mica male, per uno che non è nemmeno un attaccante di ruolo. 
Classe 1989, Kagawa fu acquistato dal Cerezo Osaka nell'estate del 2010 pagandolo appena 350mila euro mentre adesso la sua valutazione è schizzata alle stelle. Secondo le ultime valutazioni ora ammonterebbe a 13 milioni di euro. 
C'è da dire che Kagawa, oltre che per un discorso tecnico, attira anche sul fronte marketing. L'acquisto del giapponese, assieme agli introiti derivanti dal nuovo stadio, potrebbe rivelarsi un grande affare pure dal punto di vista dell'immagine. 
Gli osservatori della Juventus, in ogni caso non lo mollano un attimo. In patria Kagawa è stato paragonato a gente come Nakata e Nakamura, ma per età e talento può fare ancora meglio. Nel 4-2-4 di Conte potrebbe agire da esterno alto oppure da seconda punta. In avanti troverebbe di sicuro una bella concorrenza. Da Matri a Del Piero, passando per Quagliarella e Vucinic, sono in tanti a sgomitare per conquistare un posto al sole. 
Senza contare la nutrita schiera di ali ed esterni a disposizione del mister, da Krasic a Elia, da Giaccherini a Pepe. 
Se andrà a buon fine la trattativa si vedrà con il mercato di gennaio nel frattempo vi invito a guardare un po di goal e la sheda tecnica del giocatore.
Qui trovate una compilation di goal fati dal giocatore: kagawa in azione
Qui trovate la scheda completa di trasfermarkt: Scheda Shiniji Kagawa

25/09/11

Risultati del 23 - 24 - 25 settembre 2011



J-League divisione 1 
27° giornata


venerdì 23 settembre 2011



Nagoya Grampus3 - 1Vissel Kobe
Cerezo Osaka6 - 0Montedio Yamagata



sabato 24 settembre 2011



Yokohama F. Marinos1 - 3Vegalta Sendai
Kashima Antlers0 - 0Urawa Reds
Gamba Osaka0 - 2Ventforet Kofu
Júbilo Iwata1 - 0Albirex Niigata
Kawasaki Frontale1 - 1Shimizu S-Pulse



domenica 25 settembre 2011



Kashiwa Reysol1 - 3Omiya Ardija
Avispa Fukuoka2 - 1Sanfrecce Hiroshima


J-League divisione 2 
29° giornata

venerdì 23 settembre 2011



Thespa Kusatsu 1 - 1 Oita Trinita



sabato 24 settembre 2011



Consadole Sapporo 0 - 0 Tokushima Vortis
Gainare Tottori 0 - 1 Tokyo Verdy
Gifu 1 - 1 Ehime



domenica 25 settembre 2011



Mito Hollyhock 1 - 1 Fagiano Okayama
Sagan Tosu 2 - 0 Shonan Bellmare
Tokyo 3 - 0 Yokohama
JEF United 1 - 0 Giravanz Kitak…
Kataller Toyama 1 - 1 Kyoto Sanga
Tochigi 0 - 1 Roasso Kumamoto



Japan Football League
26° giornata


venerdì 23 settembre 2011



Sony Sendai 1 - 0 Machida Zelvia



sabato 24 settembre 2011



MIO Biwako Kusatsu 2 - 2 Sagawa Printing
Arte Takasaki 0 - 1 Parceiro Nagano



domenica 25 settembre 2011



Yokogawa Musashino 3 - 4 V-Varen Nagasaki
Honda Lock 3 - 2 Honda
Tochigi Uva 1 - 3 Sagawa Shiga
JEF United II 3 - 3 Kamatamare Sanuki
Zweigen Kanazawa 1 - 2 Blaublitz Akita
Ryūkyū 0 - 1 Matsumoto Yamaga



19/09/11

Risultati del 17 - 18 - 19 settembre 2011

J-League divisione 1
 26° giornata


sabato 11 settembre 2011
Shimizu S-Pulse 1 - 0 Urawa Red
Ventforet Kofu 2 - 1 Avispa Fukuoka
Sanfrecce Hiroshima 3 - 1 Júbilo Iwata
Vissel Kobe 0 - 4 Kashiwa Reysol
Montedio Yamagata 0 - 1 Kawasaki Frontale
Vegalta Sendai 2 - 0 Albirex Niigata
domenica 18 settembre 2011
Yokohama F. Marinos 1 - 1 Gamba Osaka
Kashima Antlers 1 - 1 Nagoya Grampus
Omiya Ardija 0 - 0 Cerezo Osaka

J-League divisione 2
 28° giornata

sabato 17 settembre 2011
Ehime 0 - 5 Tokyo
Giravanz kitakyushu 0 - 3 Consadole Sapporo
Fagiano Okayama 0 - 1 JEF United
Oita Trinita 0 - 0 Sagan Tosu
domenica 18 settembre 2011
Tochigi 1 - 2 Kataller Toyama
Tokyo Verdy 7 - 2 Yokohama
Kyoto Sanga 3 - 1 Thespa Kusatsu
Shonan Bellmare 3 - 2 Mito Hollyhock
Roasso Kumamoto 2 - 0 Gainare Tottori
lunedì 19 settembre 2011
Tokushima Vortis4 - 1Gifu

Japan Football League
25° giornata

sabato 17 settembre 2011
Sagawa Printing2 - 1Kamatamare Sanuki
Honda0 - 4Machida Zelvia
domenica 18 settembre 2011
Blaublitz Akita2 - 1JEF United II
MIO Biwako Kusatsu0 - 2Honda Lock
V-Varen Nagasaki2 - 1Sagawa
Shiga
Matsumoto Yamaga1 - 2Arte Takasaki
RyūkyūRinviataSony Sendai
lunedì 19 settembre 2011
Yokogawa Musashino0 - 2Parceiro Nagano
Zweigen Kanazawa1 - 1Tochigi Uva

11/09/11

J-League divisione 1 25° giornata

sabato 10 settembre 2011



Avispa Fukuoka 0 - 1 Yokohama F. Marinos
Cerezo Osaka 5 - 4 Sanfrecce Hiroshima
Gamba Osaka 2 - 0 Omiya Ardija
Júbilo Iwata 2 - 1 Shimizu S-Pulse
Albirex Niigata 2 - 2 Kashima Antlers
Kashiwa Reysol 2 - 1 Nagoya Grampus



domenica 11 settembre 2011



Urawa Reds 0 - 1 Montedio Yamagata
Ventforet Kofu 1 - 2 Vegalta Sendai
Kawasaki Frontale 0 - 3 Vissel Kobe